Izjava o varstvu osebnih podatkov za ADAS

S to izjavo o varstvu osebnih podatkov vas obveščamo o obdelavi in uporabi vaših osebnih podatkov s strani družbe SEAT, S.A. za namen razvoja in izboljšanja funkcij asistenčnih sistemov in sistemov avtonomne vožnje ter drugih storitev, ki lahko prispevajo k splošnemu izboljšanju varnosti v cestnem prometu. Upoštevajte, da je SEAT, S.A., španski proizvajalec homologiranih gospodarskih vozil, ki deluje pod znamkama SEAT in CUPRA. V nadaljevanju se za SEAT, S.A. brez razlikovanja uporablja SEAT ali CUPRA.

1. Kdo je upravljavec?

§ SEAT, S.A.U. z davčno številko A-28049161 (SEAT/CUPRA)

§ Naslov: Autovía A-2, Km. 585, Martorell (Barcelona, Španija)

§ Kontakt: [email protected]

2. Katere vrste podatkov obdelujemo in od kod prihajajo?

Zunanjost naših vozil je opremljena s kamerami in senzorji, ki lahko v določenih okoliščinah zbirajo določene podatke in informacije z javnih cest, med katere spadajo:

  • video in filmski posnetki
  • slike in fotografije
  • zvočni posnetki
  • podatki o lokaciji: statični podatki o lokaciji (položaj GPS in časovni žig)

Upoštevajte, da identifikacija posameznih oseb ni nikoli namen in ni potrebna za spodaj navedene namene. Posamezniki, vozila in drugi objekti se v smislu prometnih in okoljskih situacij obravnavajo kot »objekti«, npr. »pešci na desni strani ceste«. Brez vašega aktivnega sodelovanja in posredovanja dodatnih podatkov zbranih podatkov ne moremo povezati z določeno fizično osebo.

3. Za katere namene obdelujemo vaše podatke in na kakšni pravni podlagi?

Glavni namen zbiranja in obdelave podatkov je razvoj in izboljšanje funkcij asistenčnih sistemov in sistemov avtonomne vožnje (funkcije ADAS, ki so potrebne za homologiranje prihodnjih vozil, kakor tudi tiste storitve in funkcije, povezane z vozili, ki so lahko primerne za povečanje splošne varnosti v cestnem prometu). Zbiranje in obdelava podatkov poteka v vnaprej določenih specifičnih prometnih situacijah s pomočjo posebej določenih dogodkov ali kampanj ter z uporabo senzorjev in tehnologije za zajem slik. Ti dogodki oziroma prometne situacije so lahko varnostno kritične situacije, npr. zaviranje v sili, ali lokalne posebnosti, npr. slabe oznake na cestišču ali posebni prometni znaki. Prepoznavanje tovrstnih situacij v cestnem prometu ter nadaljnje oblikovanje in optimiziranje sistemov in funkcij je pomemben del stalnega izboljševanja asistenčnih sistemov naših vozil.

Ta obdelava podatkov lahko zadeva vse osebe, ki so v danem trenutku v bližini vozila ali so neposredno udeležene v prometni situaciji, ki je pomembna za varnost oseb. V teh primerih jih lahko naša vozila v določenem trenutku fotografirajo. Ne glede na navedeno vas obveščamo, da se morebitne zajete slike in zbrani podatki anonimizirajo s pikselizacijo (zamegljenjem) v največ 48 urah. Od tega trenutka dalje se osebe, vozila ali drugi objekti v prometnem kontekstu obravnavajo kot »anonimni objekti«, npr. »pešci na desni strani ceste«. Informacije uporabljamo za izboljšanje programske opreme in odstranjevanje tistih osebnih značilnosti, ki niso pomembne za razvoj asistenčnih sistemov in sistemov za varnost v cestnem prometu.

Vaše osebne podatke obdelujemo v skladu z določbami Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Konkretni nameni in pravne podlage za obdelavo vaših podatkov so naslednji:

Namen
Podatki
Pravna podlaga
Primeri
Zbiranje podatkov za razvoj funkcij in storitev asistenčnih sistemov ter sistemov avtonomne vožnje
Posnetki (video/film, slika/fotografija, zvok), podatki o lokaciji (statični podatki o lokaciji)
Člen 6(1)(f) GDPR – zakoniti interesi družbe SEAT/tretje osebe pri razvoju, testiranju, validaciji in lansiranju asistenčnih sistemov, pomembnih za varnost, za aktivno in pasivno varnost sistemov avtomatizirane in avtonomne vožnje, ki lahko izboljšajo splošno varnost v cestnem prometu.
Pridobivanje posnetkov iz okolice vozila v jasno določenih situacijah (npr. zaviranje v sili ali nenadni manevri izogibanja) za razvoj asistenčnih sistemov ter funkcij in storitev avtonomne vožnje; povečanje varnosti produktov in vozil ter varnosti v cestnem prometu.
Analiza posnetkov, zajetih v resničnih prometnih situacijah.
Posnetki (video/film, slika/fotografija, zvok), podatki o lokaciji (podatki o lokaciji v mirovanju)
Člen 6(1)(f) GDPR – zakoniti interes za prepoznavanje okolice, ovir in pogojev ter udeležencev v cestnem prometu, vključno z njihovo smerjo gibanja, da bi se vozilo pravilno odzvalo.
Analiziranje posnetkov iz okolice vozila, vključno z zajemanjem, obdelavo in shranjevanjem video, zvočnih in slikovnih posnetkov; izboljšanje asistenčnih sistemov in sistemov za obveščanje voznika v smislu prepoznavanja udeležencev v prometu, situacij in drugih objektov.
Zaščita in obramba naših pravic in razkritja v okviru uradnih/sodnih ukrepov
Posnetki; podatki o lokaciji
Člen 6(1)(c) GDPR – zakonska obveznost na podlagi prava EU ali prava držav članic. Člen 6(1)(f) GDPR – zakoniti interes družbe SEAT/tretje osebe.
Uveljavljanje in varstvo pravic in zahtevkov; razkritja za zbiranje dokazov; kazenski pregon in uveljavljanje civilnopravnih zahtevkov
Skladnost z zakonskimi zahtevami/obdelava na podlagi zakonskih obveznosti
Posnetki; podatki o lokaciji
Člen 6(1)(c) GDPR – zakonska obveznost na podlagi prava EU ali prava držav članic.
Obdelava zahtevkov posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu z GDPR; obdelava pritožb o morebitnih kršitvah varstva osebnih podatkov.

4. Na kakšen način in kako dolgo se hranijo vaši podatki?

Zamegljene slike se za zgoraj navedene namene hranijo največ eno leto, razen če je iz pravnih razlogov potrebna daljša hramba. Daljša hramba je lahko potrebna za zagotavljanje kakovosti in odpravljanje težav. Podatki bodo izbrisani najkasneje takrat, ko namen, zaradi katerega so bili zbrani in obdelani, ne velja več.

5. Kdo so prejemniki vaših podatkov?

Opozarjamo, da vaših osebnih podatkov ne posredujemo tretjim osebam, razen če je to potrebno za izpolnitev zakonske obveznosti ali v naslednjih primerih:

Kot certificirani proizvajalec vozil smo dolžni na zahtevo pristojnih organov obdelati in posredovati določene podatke, shranjene v vašem vozilu. Nekatere od teh obveznosti lahko izhajajo iz preiskovanja kaznivih dejanj, prometnih nezgod, nadzora prodaje rabljenih vozil in podobnih okoliščin. Vsak prenos podatkov organom vedno poteka v skladu z ustreznimi veljavnimi zakonskimi obveznostmi (člen 6(1)(c) GDPR).

Poleg tega je naše podjetje del koncerna Volkswagen. Poudarjamo, da uporabljamo podatkovne strežnike, ponudnike storitev IT ter druge dobavitelje in tretje osebe, ki jih naroči koncern Volkswagen in ki zagotavljajo tudi vzdrževanje in tehnično podporo za informacijske sisteme v naših vozilih. Te tretje osebe ter dobavitelji družb SEAT in Volkswagen vedno obdelujejo osebne podatke v našem imenu in v skladu z našimi navodili.

V določenih okoliščinah lahko SEAT vaše podatke posreduje družbam v koncernu Volkswagen, da bi izboljšal in nadalje razvijal produkte, povezane z varnostjo vašega vozila. Te družbe so: Volkswagen AG, Škoda Auto a.s. in Cariad SE.

6. Ali bodo vaši podatki preneseni izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP)?

Praviloma se vaši podatki obdelujejo v EGP, za katerega GDPR velja v celoti. Ker pa smo svetovno podjetje, je v izjemnih primerih treba podatke shraniti in obdelati tudi zunaj EU. Upoštevajte, da bomo vaše podatke prenesli v tretje države le, če je to zakonsko dovoljeno v skladu z GDPR. Če Evropska komisija ni sprejela sklepa o ustreznosti, bomo vaše podatke prenesli v tretje države le, če je to dovoljeno v skladu s členi 44–49 GDPR. Kadar se družba SEAT S.A. pri prenosih v tretje države zanaša na ustrezne zaščitne ukrepe v skladu s členom 46(2) GDPR (npr. standardna pogodbena določila ali zavezujoča poslovna pravila), bomo po potrebi sprejeli dodatne tehnične in/ali organizacijske ukrepe, da ohranimo ustrezno raven varstva vaših podatkov. Dogovori z obdelovalci redno predvidevajo sklenitev standardnih pogodbenih določil Evropske komisije, da se zagotovi ustrezna raven varstva podatkov.

7. Katere pravice imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki?

Vaše pravice, ki jih imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, so navedene spodaj:

Pravica
Vsebina
Dostop
Pridobite lahko potrditev, ali obdelujemo vaše osebne podatke, in si ogledate svoje osebne podatke v naših datotekah.
Popravek
Svoje osebne podatke lahko popravite, če so nepravilni, in dopolnite nepopolne podatke.
Izbris
Med drugim lahko zahtevate brisanje svojih osebnih podatkov, če podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani.
Ugovor
Zahtevate lahko, da se vaši osebni podatki ne obdelujejo. Naša organizacija nato podatkov ne bo več obdelovala, razen če za to obstajajo nujni zakoniti razlogi ali če gre za uveljavljanje ali obrambo pred morebitnimi zahtevki.
Omejitev obdelave
Omejitev obdelave vaših podatkov lahko zahtevate v naslednjih primerih: • Če se preverja pravilnost vaših podatkov. • Če je obdelava nezakonita, nasprotujete izbrisu svojih podatkov in zahtevate omejitev njihove uporabe. • Če nam vaših podatkov ni treba obdelovati, jih pa potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov. • Če ste ugovarjali obdelavi vaših podatkov za opravljanje naloge v javnem interesu ali zaradi varovanja zakonitega interesa, dokler se ne preveri, ali naši zakoniti razlogi za obdelavo prevladajo nad vašimi interesi.
Prenosljivost
Osebne podatke, ki ste nam jih posredovali in izhajajo iz vašega pogodbenega razmerja z nami, lahko prejmete v elektronski obliki in jih prenesete drugam.

8. Kako lahko uveljavljate svoje pravice?

Te pravice lahko uveljavljate tako, da pošljete pisno zahtevo na SEAT, S.A., Autovía A-2 Km. 585, Martorell (Barcelona), Španija, ali po e-pošti na [email protected]. Uresničevanje teh pravic je brezplačno, razen v primeru očitno neutemeljenih ali pretiranih zahtev. Če obstaja utemeljen dvom o vaši identiteti, vas bomo morda prosili za dodatne informacije, ki jih potrebujemo za potrditev vaše identitete, da bi lahko izpolnili vašo zahtevo. Če menite, da vaših osebnih podatkov nismo obdelali v skladu z veljavnimi predpisi, lahko vložite pritožbo pri španski agenciji za varstvo podatkov prek spletnega mesta www.aepd.es ali pri pristojnem nadzornem organu.

9. Pooblaščenec za varstvo podatkov

Če imate vprašanja o varstvu podatkov ali želite stopiti v stik z našim pooblaščencem za varstvo podatkov (DPO), nas lahko kontaktirate po e-pošti na [email protected].

Zadnja posodobitev: november 2025